Era eu era meu mano
Era meu mano era eu
Eu vi a terra molhada
mais eu não vi quando chuveu
Era eu era meu mano
Quando nos dois andava junto
eu não sei se Deus consente
numa cova dois defuntos
Era eu era meu mano
Era meu mano era eu
nos pegamos uma luta
nem ele venceu nem eu
Camaradinha
Ie que vai fazer
Ie que vai fazer

It was me and my friend
It was my friend and me
I saw the wet earth
But the rain I didn’t see
It was me and my friend
Walking together
I don’t know if God allows
Two deceased in one coffin
It was me and my friend
It was my friend and me
We started a fight
Neither he won nor I
Camaradinha
Ie what will you do
Ie what will you do, camará