O navio vai navegar

Traz água doce e água de sal
Traz água doce e água de sal

É de valentão e de sete palmos do mestre
é a medida do berimbau
torso envergado e firmeza em nas mãos,
e a Capoeira vai tirar sua atenção

Aii aii, o navio vai navegar
Aii aii, o navio vai navegar

Traz água doce e água de sal
Traz água doce e água de sal

It brings fresh water and salt water
It brings fresh water and salt water

He’s a tough guy and seven hands of the mestre
are the measurements of the berimbau
Bent torso and firm in the hands
And Capoeira will draw your attention

Aii aii, the ship will sail
Aii aii, the ship will sail

It brings fresh water and salt water
It brings fresh water and salt water